#7. 2013. szeptember 27. 18:38
A több gondolatjel itt nem más, mint közbevetés, beszúrás. Ha leírjuk egyetlen mondatként:
"Csikorgó léptek - reménysugár ébred belül -, vannak testvérek."
Egyetlen vessző hiányzik, a második gondolatjel mögül. De így is írhatnánk:
Csikorgó léptek. Reménysugár ébred belül: vannak testvérek.
Tehát a lépcsőn felhangzó "csikorgó léptek" és a "vannak testvérek" (a harangtoronyban) felismerés összetartozik.
Én itt is a tárgyszerűbb címet adnám - például hogy "Harangtoronyban" -, mert a testvérek szó szerepel a három sorban, ehhez lényeges plusz információt ad a cím, ha megnevezi a helyszínt.
Szerintem az az igazán jó haiku, amely (címmel) csak szövegként is megállja a helyét - talán még jobb, ha cím nélkül is.
A "reménysugár" kifejezés szépen kapcsolódik a fényképen besütő - inkább szórt, derengő - fényhez.
Közel a felismerés, a megélés.
S ez is szinte látomás, mint a Szent Margittal kapcsolatos, ajtót nyitó reménység.