Sajnos a műfordításhoz nem értek, de azt értem, most mire gondoltál.
örömmel olvastam szavaidat.
Szeretettel ölellek és puszillak: Mara
Aktuális
Prev Play Pause NextA veszélyeztetett perzsa leopárdokkal 2003 óta foglalkoznak a Budapesti Állatkertben
Öt év után újra császárbajszú tamarinok születtek a Schönbrunni Állatkertben. A három majombébi még csak öt centis, így nemüket még nem lehet megállapítani.
hófehér fátylam alatt az odú sírt és kacagott.
Méhraj zsongja
körbe-körbe
lényemet.
Odvas fa
odújának vélnek.
Lelkembe
fészket raknának
múltam nincs-idejére.
Itt nem lehet
méhlép!
Itt nem lesz
méhanya!
Itt nem lesz a
herének helye!
Itt nem kell a
dolgozó, sem dajka!
Mit nekem a
párzási tánc?
Engem megfojtana
talán.
Méhraj zúgott
köröttem,
odvas fa odújának
néztek,
hófehér
fátylam alatt
az odú sírt
és kacagott.
A nincs idő
mellettem
ballagott.